Eu baixei o pacote fonte do gexec no Debian, traduzi e mandei construir novamente o pacote deb. Baixe-o em
========= SCRAPER REMOVED AN EMBEDDED LINK HERE ===========
url was:"http://www.sendspace.com/file/utvxxc"
linktext was:"http://www.sendspace.com/file/utvxxc"
====================================


nota: esse novo pacote não precisa ser posto em hold e permanecerá instalado.